Lac des Miroirs znajduje się 2 km od Apartament La Terrasse D'Hardelot Neufchâtel-Hardelot o powierzchni 90 m², natomiast Hardelot Castle jest w około 2 km.

Do centrum Neufchâtel-Hardelotu można dojść spokojnym krokim w kilka minut.

Aby umilić gościom czas wolny, zapewniono telewizję wielokanałową. Apartament oferuje 3 sypialnie. Apartament La Terrasse D'Hardelot oferuje również 1 łazienkę z oddzielną toaletą i wanną. Ponadto w łazience znajduje się ręczniki kąpielowe.

Obiekt noclegowy zapewnia komfort, oferując pełnowymiarową kuchnię z kuchenką mikrofalową, lodówką i przyborami kuchennymi. W zaledwie 6 min można dojść z obiektu do restauracji La Crepe Doree serwującej dania kuchni europejskiej. Taras jest prawdziwą wisienką na torcie.